Mapuche ülkantun: Difference between revisions
Add sourced representative performance playlist; preserve article prose and hotspot mushrooms |
Expand the comprehensive music catalogue with reviewed distinct performances; prioritize recent discovery, retain good older music and preserve existing prose, recordings and fields. |
||
| Line 19: | Line 19: | ||
== Representative performances == | == Representative performances == | ||
These recordings offer listening examples of the genre. Notes identify the performance setting and any adaptation or mixed repertoire. | These recordings offer listening examples of the genre. Notes identify the performance setting and any adaptation or mixed repertoire. | ||
{| class="wikitable" | |||
|+ MuGlobe listening profile | |||
! Repertoire !! Field use !! Notes | |||
|- | |||
| traditional || regional || Comprehensive catalogue; recent discovery is prioritized and worthwhile older music remains playable. Preserve specific recording contexts and dates. | |||
|} | |||
{| class="wikitable muglobe-performances" | {| class="wikitable muglobe-performances" | ||
|+ MuGlobe representative performances | |+ MuGlobe representative performances | ||
! Artist !! Performance / song / title !! Embedded player URL !! Notes | ! Artist !! Performance / song / title !! Embedded player URL !! Notes !! Repertoire kind !! Repertoire date !! Recording date !! Format !! Opening !! Places !! Fit !! Evidence !! Review note | ||
|- | |||
| Beatriz Pichi Malen with Ruiz Guiñazú and Lucho Cruz || Músicas Originarias — Biblioteca Nacional, 2022 || https://www.youtube.com/embed/eFxZNJ8eMDY || The Argentine National Library’s concert presents Pichi Malen’s Mapuche-language singing with her credited accompanists. This public artistic programme provides an entry into Mapuche song; it should not be treated as an unmediated recording of every community’s ceremonial practice.<ref name="performance-mapuche-ulkantun-1">[https://www.youtube.com/watch?v=eFxZNJ8eMDY Beatriz Pichi Malen with Ruiz Guiñazú and Lucho Cruz — Músicas Originarias — Biblioteca Nacional, 2022]. YouTube recording; metadata checked 2026-10-18. Context: [https://www.bn.gov.ar/micrositios/multimedia/conciertos/musicas-originarias-beatriz-pichi-malen supporting source].</ref> || traditional || unknown || unknown || unknown || unknown || unknown || pending || [https://www.youtube.com/watch?v=eFxZNJ8eMDY Existing recording] || Legacy unscoped accepted recording retained; migration does not assert new dates or per-country variants. Existing musical notes and native citations are preserved. | |||
|- | |||
| Joel Maripil || Mari Mari — Akun Awkin || https://www.youtube.com/embed/KhQjEi1co0U || Maripil’s own publication presents his Mapudungun song from Akun Awkin, adding a Lafkenche singer’s contemporary recorded presentation of ülkantun to the concert programme.<ref name="performance-mapuche-ulkantun-2">[https://www.youtube.com/watch?v=KhQjEi1co0U Joel Maripil — Mari Mari — Akun Awkin]. YouTube recording; metadata checked 2026-10-18. Context: [https://www.youtube.com/watch?v=jloQAdf24OU supporting source]; [https://trekaletuan.wordpress.com/2011/11/20/akun-awkin-el-ulkantun-de-joel-maripil/ supporting source].</ref> Embedded playback is currently unavailable (YouTube code 150); the recording reference is retained. || traditional || unknown || unknown || unknown || unknown || unknown || pending || [https://www.youtube.com/watch?v=KhQjEi1co0U Existing recording] || Playback blocked: YouTube embedding error 150 observed 20 October 2026. Legacy unscoped accepted recording retained; migration does not assert new dates or per-country variants. Existing musical notes and native citations are preserved. | |||
|- | |||
| Unidentified Mapuche ülkantun singer || Canto mapuche ülkantun || https://www.youtube.com/embed/MOd8MpIKWZI || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Elimapuzungun Para El Alma. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific community-published ülkantun musical performance; do not assume the language-channel uploader is the singer, original date unknown. Video publication: 2026-06-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=MOd8MpIKWZI Canto mapuche ülkantun ].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=MOd8MpIKWZI Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Elimapuzungun Para El Alma. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific community-published ülkantun musical performance; do not assume the language-channel uploader is the singer, original date unknown. | |||
|- | |||
| Lorenzo Aillapán || EPVÑPVLE PVWVÑ / Nos Saludamos, Lorenzo Aillapán. || https://www.youtube.com/embed/tWCuqKg4m5w || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Delestero Realizadora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Nos Saludamos singing recording produced for Museo Mapuche de Cañete’s Mapudungun karaoke programme. Complete musical language-transmission performance, not discarded because made for learning. Video publication: 2026-06-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=tWCuqKg4m5w EPVÑPVLE PVWVÑ / Nos Saludamos, Lorenzo Aillapán.].</ref> || traditional || unknown || unknown || music-video || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=tWCuqKg4m5w Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Delestero Realizadora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Nos Saludamos singing recording produced for Museo Mapuche de Cañete’s Mapudungun karaoke programme. Complete musical language-transmission performance, not discarded because made for learning. | |||
|- | |||
| Joel Maripil || Joel Maripil - Kudi ülkantun || https://www.youtube.com/embed/5EVDJH7zALc || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Magdalena Camejo. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2020. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2025-05-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=5EVDJH7zALc Joel Maripil - Kudi ülkantun].</ref> || traditional || unknown || 2020 || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=5EVDJH7zALc Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Magdalena Camejo. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2020. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. | |||
|- | |||
| Beatriz Pichi Malen || Beatriz Pichi Malen 🌿 Antu tayul / Canto sagrado del sol || https://www.youtube.com/embed/j6Q-tNAdIWU || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-05-14; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=j6Q-tNAdIWU Beatriz Pichi Malen 🌿 Antu tayul / Canto sagrado del sol].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=j6Q-tNAdIWU Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. | |||
|- | |||
| Beatriz Pichi Malen || Beatriz Pichi Malen 🌿 We kuyen / Luna nueva || https://www.youtube.com/embed/XC-iIZOEuG4 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-05-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=XC-iIZOEuG4 Beatriz Pichi Malen 🌿 We kuyen / Luna nueva].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=XC-iIZOEuG4 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. | |||
|- | |||
| Beatriz Pichi Malen || Beatriz Pichi Malen 🌿 Canción para dormir a un niño || https://www.youtube.com/embed/WT6AJFVjk_w || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-04-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WT6AJFVjk_w Beatriz Pichi Malen 🌿 Canción para dormir a un niño].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=WT6AJFVjk_w Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. | |||
|- | |||
| Carmen Curical Ñanco; Manuel Huichao; Rodrigo Paillalid || Carmen Curical Ñanco feat. Manuel Huichao - Pewenmu amuy Celinda || https://www.youtube.com/embed/H7FAWDGTCUU || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary contemporary public composition Pewenmu Amuy Celinda names voice/kultrung, guitar/keyboards/voice and bass. Arranger/engineer is credited as a musician only where actual performance roles are supplied. Video publication: 2022-09-01; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=H7FAWDGTCUU Carmen Curical Ñanco feat. Manuel Huichao - Pewenmu amuy Celinda].</ref> || traditional || unknown || unknown || music-video || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=H7FAWDGTCUU Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary contemporary public composition Pewenmu Amuy Celinda names voice/kultrung, guitar/keyboards/voice and bass. Arranger/engineer is credited as a musician only where actual performance roles are supplied. | |||
|- | |||
| Uncredited male Mapuche ülkantun singer || wentru ñi ulkantun || https://www.youtube.com/embed/M6kIBrM9N3g || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Angelica trekanao. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2022-07-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=M6kIBrM9N3g wentru ñi ulkantun].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=M6kIBrM9N3g Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Angelica trekanao. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. | |||
|- | |||
| Armando Nahuelpán || Millaray - Armando Nahuelpán. || https://www.youtube.com/embed/3Sg7fWMPhhk || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Salvador Pradenas. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Millaray singing recording; Kutral Mapu is credited as arranger, not automatically another singer. Video publication: 2021-12-07; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=3Sg7fWMPhhk Millaray - Armando Nahuelpán.].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=3Sg7fWMPhhk Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Salvador Pradenas. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Millaray singing recording; Kutral Mapu is credited as arranger, not automatically another singer. | |||
|- | |||
| Machi Elba Huenchunao || Machi Elba Huenchunao ülkantulefulu Radio Bahá'í mew || https://www.youtube.com/embed/KTGjL2Go2gk || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Korke Andrés. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2021-10-02; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KTGjL2Go2gk Machi Elba Huenchunao ülkantulefulu Radio Bahá'í mew].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=KTGjL2Go2gk Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Korke Andrés. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Mapuche ülkantun singer, Claudia Painemal archive || Ul,katun: cantó mapuches para deleitarse el piwke 💙💚💙💚💙💛💛 || https://www.youtube.com/embed/kKuoaH8XpeI || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Claudia painemal painemal. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2021-09-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=kKuoaH8XpeI Ul,katun: cantó mapuches para deleitarse el piwke 💙💚💙💚💙💛💛].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=kKuoaH8XpeI Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Claudia painemal painemal. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Weche Mapu || Chalin ñi ul\ canción de saludo || https://www.youtube.com/embed/Nxc1DBjq-QE || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapunche Srakisuam. Video publication is separate from unknown original/session dates. Source explicitly identifies the adapted audio excerpt from Mari Mari Kümelekaymi by Weche Mapu; the language-exercise publisher is not substituted for actual musicians. Video publication: 2021-09-17; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Nxc1DBjq-QE Chalin ñi ul\ canción de saludo].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=Nxc1DBjq-QE Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapunche Srakisuam. Video publication is separate from unknown original/session dates. Source explicitly identifies the adapted audio excerpt from Mari Mari Kümelekaymi by Weche Mapu; the language-exercise publisher is not substituted for actual musicians. | |||
|- | |||
| JUNJI Araucanía children and participating community singers || Ulkantun Pichikeche - Canto Mapuche de los niños y niñas || https://www.youtube.com/embed/ixq8OJR2wt0 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: JUNJI Araucanía. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary public Ulkantun Pichikeche children’s song project; institution not asserted as individual voice, musical educational transmission retained. Video publication: 2021-06-18; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ixq8OJR2wt0 Ulkantun Pichikeche - Canto Mapuche de los niños y niñas].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=ixq8OJR2wt0 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: JUNJI Araucanía. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary public Ulkantun Pichikeche children’s song project; institution not asserted as individual voice, musical educational transmission retained. | |||
|- | |||
| Mapuche ülkantun performer, Lucy Catricheo Rivero archive || ULKANTUN MAPUCHE (CANTO MAPUCHE) || https://www.youtube.com/embed/cUwOJWckhLQ || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lucy Catricheo Rivero. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual named public ülkantun archive; publisher not uncritically asserted as the uncredited voice. Video publication: 2021-03-17; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cUwOJWckhLQ ULKANTUN MAPUCHE (CANTO MAPUCHE)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=cUwOJWckhLQ Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lucy Catricheo Rivero. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual named public ülkantun archive; publisher not uncritically asserted as the uncredited voice. | |||
|- | |||
| Dúo Nolmen || ÜL MAPUCHE - SHELINDA || https://www.youtube.com/embed/cQkd1VVoGro || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lelilen.. Video publication is separate from unknown original/session dates. Workshop video explicitly identifies audio from Nolmen’s Püramtun Ül album and a Mapuche Tayültun text; Shelinda/workshop participants are not invented as the original recorded voices. Video publication: 2021-01-14; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=cQkd1VVoGro ÜL MAPUCHE - SHELINDA].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=cQkd1VVoGro Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lelilen.. Video publication is separate from unknown original/session dates. Workshop video explicitly identifies audio from Nolmen’s Püramtun Ül album and a Mapuche Tayültun text; Shelinda/workshop participants are not invented as the original recorded voices. | |||
|- | |||
| Ingrid Nahuelcura || Ingrid Nahuelcura - Pewenche || https://www.youtube.com/embed/FB-vQXNS-js || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Unidad Cultura Lonquimay. Video publication is separate from unknown original/session dates. Municipal cultural-primary public Pewenche singing performance; labelled contemporary Mapuche composition, not a claim that every song by this singer belongs to ülkantun. Video publication: 2021-01-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=FB-vQXNS-js Ingrid Nahuelcura - Pewenche].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=FB-vQXNS-js Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Unidad Cultura Lonquimay. Video publication is separate from unknown original/session dates. Municipal cultural-primary public Pewenche singing performance; labelled contemporary Mapuche composition, not a claim that every song by this singer belongs to ülkantun. | |||
|- | |||
| Hernán Lincheo Millamán || Ül Kantún, Canto Y Kultrung/Del álbum Mapuche (1998) || https://www.youtube.com/embed/-Pke2QeTKkg || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Alerce La Otra Música. Video publication is separate from unknown original/session dates. Alerce’s primary1998 Mapuche album entry explicitly credits this Ül Kantún/Canto y Kultrung track to Hernán Lincheo Millamán; a separate autogenerated uploader credited Nemesio Ñanco is not blindly substituted. Video publication: 2020-10-25; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=-Pke2QeTKkg Ül Kantún, Canto Y Kultrung/Del álbum Mapuche (1998)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=-Pke2QeTKkg Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Alerce La Otra Música. Video publication is separate from unknown original/session dates. Alerce’s primary1998 Mapuche album entry explicitly credits this Ül Kantún/Canto y Kultrung track to Hernán Lincheo Millamán; a separate autogenerated uploader credited Nemesio Ñanco is not blindly substituted. | |||
|- | |||
| Juana Umán || INM Ej 02 – Canto de Nguillatún, ceremonia mapuche (Zapala, Neuquén) || https://www.youtube.com/embed/lgNVpJwlFk4 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Instituto Nacional de Musicologia Carlos Vega. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1941-12. Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega primary archive identifies the actual singer, her Cayulef/El Salitral community and December1941 Zapala session. The institute and researchers are not the singers. Video publication: 2020-08-10; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lgNVpJwlFk4 INM Ej 02 – Canto de Nguillatún, ceremonia mapuche (Zapala, Neuquén)].</ref> || traditional || unknown || 1941-12 || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=lgNVpJwlFk4 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Instituto Nacional de Musicologia Carlos Vega. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1941-12. Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega primary archive identifies the actual singer, her Cayulef/El Salitral community and December1941 Zapala session. The institute and researchers are not the singers. | |||
|- | |||
| Lorenzo Aillapán || Wünül, Concierto de Pájaros Lorenzo Aillapan || https://www.youtube.com/embed/-7MaBA8MzU8 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Werken TV 2. Video publication is separate from unknown original/session dates. Wünül/Concierto de Pájaros, actual Mapuche sung/poetic oral performance; not just a biographical interview or arbitrary nature ambience. Video publication: 2020-06-29; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=-7MaBA8MzU8 Wünül, Concierto de Pájaros Lorenzo Aillapan].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=-7MaBA8MzU8 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Werken TV 2. Video publication is separate from unknown original/session dates. Wünül/Concierto de Pájaros, actual Mapuche sung/poetic oral performance; not just a biographical interview or arbitrary nature ambience. | |||
|- | |||
| Elsa Quinchaleo Avendaño || Ulkantun, Indigenous Mapuche song by: Elsa Quinchaleo Avendaño || https://www.youtube.com/embed/xslTr9d8SRw || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapuche in the Netherlands. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2019. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2020-06-19; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xslTr9d8SRw Ulkantun, Indigenous Mapuche song by: Elsa Quinchaleo Avendaño].</ref> || traditional || unknown || 2019 || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=xslTr9d8SRw Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapuche in the Netherlands. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2019. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Carmen Curical Ñanco || Música Mapuche Mogen Pewenche || https://www.youtube.com/embed/Skvyq8wZQrc || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary Mogen Pewenche recording about the2015 Quilquén fire; event described in the song is not its recording date. Keep primary master once rather than later autogenerated edition. Video publication: 2019-09-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Skvyq8wZQrc Música Mapuche Mogen Pewenche].</ref> || traditional || unknown || unknown || music-video || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=Skvyq8wZQrc Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary Mogen Pewenche recording about the2015 Quilquén fire; event described in the song is not its recording date. Keep primary master once rather than later autogenerated edition. | |||
|- | |||
| Carmen Curical Ñanco || Chaliwün || https://www.youtube.com/embed/MYMyeA5i1jI || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2019-08-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=MYMyeA5i1jI Chaliwün].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=MYMyeA5i1jI Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Carmen Curical Ñanco || Pewenche Wentru || https://www.youtube.com/embed/xq_1rKe2m0A || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Video publication: 2019-08-23; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xq_1rKe2m0A Pewenche Wentru].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || unknown || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=xq_1rKe2m0A Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. | |||
|- | |||
| Augusto José Aillapán Paillafil || Canto Mapuche - Wallmapu || https://www.youtube.com/embed/l0o4ScfP8aY || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Music4all. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary description identifies actual Machi voice and percussion; producer Cristian Polloni and Estudios Banana are not invented as singing voices. Video publication: 2019-08-12; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=l0o4ScfP8aY Canto Mapuche - Wallmapu].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=l0o4ScfP8aY Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Music4all. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary description identifies actual Machi voice and percussion; producer Cristian Polloni and Estudios Banana are not invented as singing voices. | |||
|- | |||
| Aflaiai || Música y cantos mapuches- Malowoñon (del conjunto Aflaiai) || https://www.youtube.com/embed/KqWTlSK_6KY || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Gonzalo Vera. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2018-12-16; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KqWTlSK_6KY Música y cantos mapuches- Malowoñon (del conjunto Aflaiai)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=KqWTlSK_6KY Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Gonzalo Vera. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. | |||
|- | |||
| Clementina Colihuinca Painevil || Ülkantun, Clementina Colihuinca Painevil || https://www.youtube.com/embed/xKI1XrdEPSo || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Diego Alonso. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-11-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xKI1XrdEPSo Ülkantun, Clementina Colihuinca Painevil].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=xKI1XrdEPSo Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Diego Alonso. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Norma María Liempi Colipi || Ülkantun Mapuche de La KIMCHE NORMA MARÍA LIEMPI COLIPI/MapucheKOM PAÑE || https://www.youtube.com/embed/xtxekXmeyuE || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Acción Intercultural. Video publication is separate from unknown original/session dates. Kom Pañe from the2018 community oral-song project Mongueleimi Ülkantun, primary NAG MAPU/Acción Intercultural publication; project release does not establish an exact session day. Video publication: 2018-11-07; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=xtxekXmeyuE Ülkantun Mapuche de La KIMCHE NORMA MARÍA LIEMPI COLIPI/MapucheKOM PAÑE].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=xtxekXmeyuE Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Acción Intercultural. Video publication is separate from unknown original/session dates. Kom Pañe from the2018 community oral-song project Mongueleimi Ülkantun, primary NAG MAPU/Acción Intercultural publication; project release does not establish an exact session day. | |||
|- | |||
| Unidentified Mapuche singer, kuyfi ülkantun1983 || kuyfi ülkantun 1983, Música Mapuche || https://www.youtube.com/embed/0j-1TaW9NJY || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-09-30; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0j-1TaW9NJY kuyfi ülkantun 1983, Música Mapuche].</ref> || traditional || unknown || 1983 || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=0j-1TaW9NJY Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Pablo Nawelken || Chikimi (Auka Lafken) - Pablo Nawelken || https://www.youtube.com/embed/w9UTEHRb0q0 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Katerine Cayupel. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2018-08-19; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=w9UTEHRb0q0 Chikimi (Auka Lafken) - Pablo Nawelken].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=w9UTEHRb0q0 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Katerine Cayupel. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. | |||
|- | |||
| Joel Maripil || Joel Maripil - 5th International Festival of Indigenous Peoples 2018 || https://www.youtube.com/embed/mH7cJBHwVao || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nach32. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2018. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-05-10; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mH7cJBHwVao Joel Maripil - 5th International Festival of Indigenous Peoples 2018].</ref> || traditional || unknown || 2018 || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=mH7cJBHwVao Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nach32. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2018. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Francisca Huaiquil || Francisca Huaiquil - Chafkiñ ülkantun - Canción en Mapuzungun || https://www.youtube.com/embed/feDL8tDsksc || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: WAIKIL. Video publication is separate from unknown original/session dates. WAIKIL primary family archive explicitly identifies the grandmother’s Chafkiñ Ülkantun and singer, under the project Trafkintufin chi ülkantun. Video publication: 2017-08-21; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=feDL8tDsksc Francisca Huaiquil - Chafkiñ ülkantun - Canción en Mapuzungun].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=feDL8tDsksc Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: WAIKIL. Video publication is separate from unknown original/session dates. WAIKIL primary family archive explicitly identifies the grandmother’s Chafkiñ Ülkantun and singer, under the project Trafkintufin chi ülkantun. | |||
|- | |||
| Sofía Painiqueo || Canto Mapuche Sofia Paniqueo. || https://www.youtube.com/embed/EqiUN0cQmqE || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Rumi Ullpu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual public Mapuche singing at a condor-release event in Payleman, Río Negro. Named Chilean Mapuche singer in a cross-border ceremony; Argentine performance setting explicitly documented. Video publication: 2017-04-22; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=EqiUN0cQmqE Canto Mapuche Sofia Paniqueo.].</ref> || traditional || unknown || unknown || live || unknown || country:Chile; country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=EqiUN0cQmqE Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Rumi Ullpu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual public Mapuche singing at a condor-release event in Payleman, Río Negro. Named Chilean Mapuche singer in a cross-border ceremony; Argentine performance setting explicitly documented. | |||
|- | |||
| Carmen Curical Ñanco || Pichi üñum || https://www.youtube.com/embed/ag7NEF2rRBM || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Artist primary explicitly identifies Pichi Üñum as Ülkantun. Video publication: 2017-04-06; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=ag7NEF2rRBM Pichi üñum].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=ag7NEF2rRBM Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Artist primary explicitly identifies Pichi Üñum as Ülkantun. | |||
|- | |||
| Renken Kurruwentru || ulkantun winka tregua RENKEN KURRUWENTRU || https://www.youtube.com/embed/Cab1_2dyZvw || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: tralkan kevpv. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Winka Tregua Ülkantun at Epu Lafken/Ruka Malon, Los Toldos/Puelmapu, explicitly identified by source. No Chile-only country assumption from Mapuche identity. Video publication: 2016-09-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Cab1_2dyZvw ulkantun winka tregua RENKEN KURRUWENTRU].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=Cab1_2dyZvw Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: tralkan kevpv. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Winka Tregua Ülkantun at Epu Lafken/Ruka Malon, Los Toldos/Puelmapu, explicitly identified by source. No Chile-only country assumption from Mapuche identity. | |||
|- | |||
| Mapuche singing ensemble, archival Canto Mapuche || CANTO MAPUCHE || https://www.youtube.com/embed/0LJNJo7NbjQ || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: alberto gonzalez rodriguez. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual vocal/trutruka/kultrun record. Erwin Patzelt’s1959–65 dates refer to accompanying photographs, not an established recording session or vocal credit. Video publication: 2015-10-21; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=0LJNJo7NbjQ CANTO MAPUCHE].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=0LJNJo7NbjQ Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: alberto gonzalez rodriguez. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual vocal/trutruka/kultrun record. Erwin Patzelt’s1959–65 dates refer to accompanying photographs, not an established recording session or vocal credit. | |||
|- | |||
| Lorenzo Aillapán; Joel Maripil || Lorenzo Aillapán y Joel Maripil en #CumbreEnama2014. Parte 7 || https://www.youtube.com/embed/O0BJle__xHc || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: LIMBO Comunicaciones Chile. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2014. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2014-12-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=O0BJle__xHc Lorenzo Aillapán y Joel Maripil en #CumbreEnama2014. Parte 7].</ref> || traditional || unknown || 2014 || live || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=O0BJle__xHc Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: LIMBO Comunicaciones Chile. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2014. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Unidentified Mapuche singer, Wiñotuafiyiñ taiñ kuifike azkimun || Música Mapuche (kuyfi ülkatun, antiguo canto) || https://www.youtube.com/embed/f4hUU0LLKeI || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2014-06-06; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=f4hUU0LLKeI Música Mapuche (kuyfi ülkatun, antiguo canto)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=f4hUU0LLKeI Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Nancy San Martín || Nancy San Martin - Pichiche Ulkantun (letra) || https://www.youtube.com/embed/HtkQFI3pFVY || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nancy San Martin. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specifically identified Pichiche Ülkantun, Canto a los Niños: named community-song adaptation with Spanish/Mapudungun text. Do not infer all other folk songs in the artist’s catalogue are this form. Video publication: 2014-03-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=HtkQFI3pFVY Nancy San Martin - Pichiche Ulkantun (letra)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=HtkQFI3pFVY Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nancy San Martin. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specifically identified Pichiche Ülkantun, Canto a los Niños: named community-song adaptation with Spanish/Mapudungun text. Do not infer all other folk songs in the artist’s catalogue are this form. | |||
|- | |||
| Aimé Painé || Aime Paine - Kürüf Tayül (Canto Sagrado del Viento) || https://www.youtube.com/embed/XRF8KvpgaXM || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Marcos López Hualamán. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2013-12-12; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=XRF8KvpgaXM Aime Paine - Kürüf Tayül (Canto Sagrado del Viento)].</ref> || traditional || unknown || 1983 || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=XRF8KvpgaXM Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Marcos López Hualamán. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Cornelio Painemilla || Üllkantufe Cornelio Painemilla || https://www.youtube.com/embed/8LJEDag0x0c || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Kalfumalen. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2009. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-29; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=8LJEDag0x0c Üllkantufe Cornelio Painemilla].</ref> || traditional || unknown || 2009 || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=8LJEDag0x0c Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Kalfumalen. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2009. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Aimé Painé || Aimé Painé - Llanka tayül (Cancion de la piedra preciosa) || https://www.youtube.com/embed/KDZjBDa-vNQ || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=KDZjBDa-vNQ Aimé Painé - Llanka tayül (Cancion de la piedra preciosa)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=KDZjBDa-vNQ Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Aimé Painé || Aimé Painé - Gurü tayül (Cancion sagrada del zorro) || https://www.youtube.com/embed/BCqg9ntDezs || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=BCqg9ntDezs Aimé Painé - Gurü tayül (Cancion sagrada del zorro)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=BCqg9ntDezs Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Aimé Painé || Aimé Painé - Perrimontun tayül (Cancion sagrada de la vision divina) || https://www.youtube.com/embed/RwrgaBKDj8Y || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=RwrgaBKDj8Y Aimé Painé - Perrimontun tayül (Cancion sagrada de la vision divina)].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=RwrgaBKDj8Y Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | |||
|- | |||
| Beatriz Pichi Malen || Beatriz Pichi Malen- Poyenekayan(Seguiré amando).wmv || https://www.youtube.com/embed/MsDD68ACl28 || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2010-12-26; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=MsDD68ACl28 Beatriz Pichi Malen- Poyenekayan(Seguiré amando).wmv].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=MsDD68ACl28 Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. | |||
|- | |- | ||
| | | Ignacio Leviman Paillaqueo || Canto Mapuche saludo a la cuñada cantado por Ignacio Leviman Paillaqueo. || https://www.youtube.com/embed/WLhIkIjvZeE || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: pedro ignacio painequeo leviman. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2010-07-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=WLhIkIjvZeE Canto Mapuche saludo a la cuñada cantado por Ignacio Leviman Paillaqueo.].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Chile || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=WLhIkIjvZeE Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: pedro ignacio painequeo leviman. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. | ||
|- | |- | ||
| | | Beatriz Pichi Malen || Beatriz Pichi Malen - Rapinilke Mapu || https://www.youtube.com/embed/PTaGoxwenrA || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: newentu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2007-07-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=PTaGoxwenrA Beatriz Pichi Malen - Rapinilke Mapu].</ref> || traditional || unknown || unknown || audio || unknown || country:Argentina || supported || [https://www.youtube.com/watch?v=PTaGoxwenrA Recording/context source] || Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: newentu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. | ||
|} | |} | ||
| muglobe-article | |||
|---|---|---|---|
| Line 2: | Line 2: | ||
"category": "genre", | "category": "genre", | ||
"templatePageId": 17, | "templatePageId": 17, | ||
"templateRevisionId": | "templateRevisionId": 1660, | ||
"templateVersion": | "templateVersion": 13 | ||
} | } | ||
Revision as of 00:36, 20 October 2026
Summary
Mapuche ülkantun is a field of Mapuche singing and oral expression rather than one commercial genre. Ül can carry memory, feeling, relationship, teaching and locally meaningful experience through Mapudungun and performance. Secular and ceremonial practices need to be distinguished, and a public song does not grant access to every ritual context. The catalogue label is a discovery doorway into a diverse living culture, not a claim that all Mapuche musicians make one sound or that every song has the same social authority. [1]
Contemporary and trending
Singing continues through families, community events, language work, teaching, public performance and contemporary artistic projects. Some artists foreground unaccompanied voice; others work with instruments or modern production. Urban Mapuche communities are part of this life, not automatically detached from culture by residence. Contemporary transmission can involve deliberate recovery after disruption as well as continuous family learning. An atlas should recognize those creative efforts without treating every public adaptation as a complete representation of ceremonial knowledge or every older recording as a universal model.
History
Mapuche oral traditions developed through community relationships to land, history and the ethical use of words, while colonial expansion, state violence, migration and language pressure changed the conditions of transmission. Cross-border Mapuche life in Chile and Argentina makes a strictly national account inadequate. Scholars and public artists have documented particular songs and bearers, but their work is situated rather than exhaustive. Elisa Loncon's discussion places ül within oral knowledge and the responsibilities of speech, a perspective that broadens music beyond a collection of melodies. [1]
Musical characteristics
Listen to the voice's contour, repetition, breath and relation to words rather than assume that an unfamiliar phrase is musically simple. A performance may organize time flexibly or use a recurring framework suited to its purpose. Accompaniment, when present, should be understood in its local context rather than used as the sole genre test. Language carries meanings that a timbral description cannot replace. A respectful listener can appreciate sound while recognizing the limits of understanding without community explanation and the difference between public artistry and restricted knowledge.
Geography and communities
The map uses broad southern Chilean and neighboring Argentine Mapuche cultural landscapes, plus lighter Santiago and Buenos Aires urban transmission fields. It includes countryside and communities between documented performers' homes rather than a few celebrity pins. These are not legal or ethnic territorial boundaries, nor locations of private ceremonies. They indicate a broad public musical orientation. The fields remain editable because Mapuche cultural life is internally diverse and mobile; a smooth surface is only a guide to relationships that people and language explain more fully.
Artists
Beatriz Pichi Malen and Aimé Paine offer public listening routes, while named bearers such as Carmela Colipe and Juana Lepilaf appear in documented song discussions. Contemporary artists may work across other genres without their entire catalogues becoming ülkantun. Community singers and teachers remain central even when they have no international recording career. The INDAP interview gives a first-person artistic perspective, while Loncon's account emphasizes oral knowledge and named local voices. Neither should be mistaken for permission to reproduce every sacred practice. [2]
Representative performances
These recordings offer listening examples of the genre. Notes identify the performance setting and any adaptation or mixed repertoire.
| Repertoire | Field use | Notes |
|---|---|---|
| traditional | regional | Comprehensive catalogue; recent discovery is prioritized and worthwhile older music remains playable. Preserve specific recording contexts and dates. |
| Artist | Performance / song / title | Embedded player URL | Notes | Repertoire kind | Repertoire date | Recording date | Format | Opening | Places | Fit | Evidence | Review note |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beatriz Pichi Malen with Ruiz Guiñazú and Lucho Cruz | Músicas Originarias — Biblioteca Nacional, 2022 | https://www.youtube.com/embed/eFxZNJ8eMDY | The Argentine National Library’s concert presents Pichi Malen’s Mapuche-language singing with her credited accompanists. This public artistic programme provides an entry into Mapuche song; it should not be treated as an unmediated recording of every community’s ceremonial practice.[3] | traditional | unknown | unknown | unknown | unknown | unknown | pending | Existing recording | Legacy unscoped accepted recording retained; migration does not assert new dates or per-country variants. Existing musical notes and native citations are preserved. |
| Joel Maripil | Mari Mari — Akun Awkin | https://www.youtube.com/embed/KhQjEi1co0U | Maripil’s own publication presents his Mapudungun song from Akun Awkin, adding a Lafkenche singer’s contemporary recorded presentation of ülkantun to the concert programme.[4] Embedded playback is currently unavailable (YouTube code 150); the recording reference is retained. | traditional | unknown | unknown | unknown | unknown | unknown | pending | Existing recording | Playback blocked: YouTube embedding error 150 observed 20 October 2026. Legacy unscoped accepted recording retained; migration does not assert new dates or per-country variants. Existing musical notes and native citations are preserved. |
| Unidentified Mapuche ülkantun singer | Canto mapuche ülkantun | https://www.youtube.com/embed/MOd8MpIKWZI | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Elimapuzungun Para El Alma. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific community-published ülkantun musical performance; do not assume the language-channel uploader is the singer, original date unknown. Video publication: 2026-06-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[5] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Elimapuzungun Para El Alma. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific community-published ülkantun musical performance; do not assume the language-channel uploader is the singer, original date unknown. |
| Lorenzo Aillapán | EPVÑPVLE PVWVÑ / Nos Saludamos, Lorenzo Aillapán. | https://www.youtube.com/embed/tWCuqKg4m5w | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Delestero Realizadora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Nos Saludamos singing recording produced for Museo Mapuche de Cañete’s Mapudungun karaoke programme. Complete musical language-transmission performance, not discarded because made for learning. Video publication: 2026-06-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[6] | traditional | unknown | unknown | music-video | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Delestero Realizadora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Nos Saludamos singing recording produced for Museo Mapuche de Cañete’s Mapudungun karaoke programme. Complete musical language-transmission performance, not discarded because made for learning. |
| Joel Maripil | Joel Maripil - Kudi ülkantun | https://www.youtube.com/embed/5EVDJH7zALc | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Magdalena Camejo. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2020. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2025-05-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[7] | traditional | unknown | 2020 | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Magdalena Camejo. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2020. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. |
| Beatriz Pichi Malen | Beatriz Pichi Malen 🌿 Antu tayul / Canto sagrado del sol | https://www.youtube.com/embed/j6Q-tNAdIWU | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-05-14; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[8] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. |
| Beatriz Pichi Malen | Beatriz Pichi Malen 🌿 We kuyen / Luna nueva | https://www.youtube.com/embed/XC-iIZOEuG4 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-05-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[9] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. |
| Beatriz Pichi Malen | Beatriz Pichi Malen 🌿 Canción para dormir a un niño | https://www.youtube.com/embed/WT6AJFVjk_w | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2023-04-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[10] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: DAVIDEOZO. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. |
| Carmen Curical Ñanco; Manuel Huichao; Rodrigo Paillalid | Carmen Curical Ñanco feat. Manuel Huichao - Pewenmu amuy Celinda | https://www.youtube.com/embed/H7FAWDGTCUU | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary contemporary public composition Pewenmu Amuy Celinda names voice/kultrung, guitar/keyboards/voice and bass. Arranger/engineer is credited as a musician only where actual performance roles are supplied. Video publication: 2022-09-01; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[11] | traditional | unknown | unknown | music-video | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary contemporary public composition Pewenmu Amuy Celinda names voice/kultrung, guitar/keyboards/voice and bass. Arranger/engineer is credited as a musician only where actual performance roles are supplied. |
| Uncredited male Mapuche ülkantun singer | wentru ñi ulkantun | https://www.youtube.com/embed/M6kIBrM9N3g | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Angelica trekanao. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2022-07-20; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[12] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Angelica trekanao. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. |
| Armando Nahuelpán | Millaray - Armando Nahuelpán. | https://www.youtube.com/embed/3Sg7fWMPhhk | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Salvador Pradenas. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Millaray singing recording; Kutral Mapu is credited as arranger, not automatically another singer. Video publication: 2021-12-07; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[13] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Salvador Pradenas. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual Millaray singing recording; Kutral Mapu is credited as arranger, not automatically another singer. |
| Machi Elba Huenchunao | Machi Elba Huenchunao ülkantulefulu Radio Bahá'í mew | https://www.youtube.com/embed/KTGjL2Go2gk | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Korke Andrés. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2021-10-02; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[14] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Korke Andrés. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Mapuche ülkantun singer, Claudia Painemal archive | Ul,katun: cantó mapuches para deleitarse el piwke 💙💚💙💚💙💛💛 | https://www.youtube.com/embed/kKuoaH8XpeI | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Claudia painemal painemal. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2021-09-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[15] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Claudia painemal painemal. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Weche Mapu | Chalin ñi ul\ canción de saludo | https://www.youtube.com/embed/Nxc1DBjq-QE | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapunche Srakisuam. Video publication is separate from unknown original/session dates. Source explicitly identifies the adapted audio excerpt from Mari Mari Kümelekaymi by Weche Mapu; the language-exercise publisher is not substituted for actual musicians. Video publication: 2021-09-17; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[16] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapunche Srakisuam. Video publication is separate from unknown original/session dates. Source explicitly identifies the adapted audio excerpt from Mari Mari Kümelekaymi by Weche Mapu; the language-exercise publisher is not substituted for actual musicians. |
| JUNJI Araucanía children and participating community singers | Ulkantun Pichikeche - Canto Mapuche de los niños y niñas | https://www.youtube.com/embed/ixq8OJR2wt0 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: JUNJI Araucanía. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary public Ulkantun Pichikeche children’s song project; institution not asserted as individual voice, musical educational transmission retained. Video publication: 2021-06-18; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[17] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: JUNJI Araucanía. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary public Ulkantun Pichikeche children’s song project; institution not asserted as individual voice, musical educational transmission retained. |
| Mapuche ülkantun performer, Lucy Catricheo Rivero archive | ULKANTUN MAPUCHE (CANTO MAPUCHE) | https://www.youtube.com/embed/cUwOJWckhLQ | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lucy Catricheo Rivero. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual named public ülkantun archive; publisher not uncritically asserted as the uncredited voice. Video publication: 2021-03-17; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[18] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lucy Catricheo Rivero. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual named public ülkantun archive; publisher not uncritically asserted as the uncredited voice. |
| Dúo Nolmen | ÜL MAPUCHE - SHELINDA | https://www.youtube.com/embed/cQkd1VVoGro | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lelilen.. Video publication is separate from unknown original/session dates. Workshop video explicitly identifies audio from Nolmen’s Püramtun Ül album and a Mapuche Tayültun text; Shelinda/workshop participants are not invented as the original recorded voices. Video publication: 2021-01-14; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[19] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Lelilen.. Video publication is separate from unknown original/session dates. Workshop video explicitly identifies audio from Nolmen’s Püramtun Ül album and a Mapuche Tayültun text; Shelinda/workshop participants are not invented as the original recorded voices. |
| Ingrid Nahuelcura | Ingrid Nahuelcura - Pewenche | https://www.youtube.com/embed/FB-vQXNS-js | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Unidad Cultura Lonquimay. Video publication is separate from unknown original/session dates. Municipal cultural-primary public Pewenche singing performance; labelled contemporary Mapuche composition, not a claim that every song by this singer belongs to ülkantun. Video publication: 2021-01-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[20] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Unidad Cultura Lonquimay. Video publication is separate from unknown original/session dates. Municipal cultural-primary public Pewenche singing performance; labelled contemporary Mapuche composition, not a claim that every song by this singer belongs to ülkantun. |
| Hernán Lincheo Millamán | Ül Kantún, Canto Y Kultrung/Del álbum Mapuche (1998) | https://www.youtube.com/embed/-Pke2QeTKkg | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Alerce La Otra Música. Video publication is separate from unknown original/session dates. Alerce’s primary1998 Mapuche album entry explicitly credits this Ül Kantún/Canto y Kultrung track to Hernán Lincheo Millamán; a separate autogenerated uploader credited Nemesio Ñanco is not blindly substituted. Video publication: 2020-10-25; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[21] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Alerce La Otra Música. Video publication is separate from unknown original/session dates. Alerce’s primary1998 Mapuche album entry explicitly credits this Ül Kantún/Canto y Kultrung track to Hernán Lincheo Millamán; a separate autogenerated uploader credited Nemesio Ñanco is not blindly substituted. |
| Juana Umán | INM Ej 02 – Canto de Nguillatún, ceremonia mapuche (Zapala, Neuquén) | https://www.youtube.com/embed/lgNVpJwlFk4 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Instituto Nacional de Musicologia Carlos Vega. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1941-12. Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega primary archive identifies the actual singer, her Cayulef/El Salitral community and December1941 Zapala session. The institute and researchers are not the singers. Video publication: 2020-08-10; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[22] | traditional | unknown | 1941-12 | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Instituto Nacional de Musicologia Carlos Vega. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1941-12. Instituto Nacional de Musicología Carlos Vega primary archive identifies the actual singer, her Cayulef/El Salitral community and December1941 Zapala session. The institute and researchers are not the singers. |
| Lorenzo Aillapán | Wünül, Concierto de Pájaros Lorenzo Aillapan | https://www.youtube.com/embed/-7MaBA8MzU8 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Werken TV 2. Video publication is separate from unknown original/session dates. Wünül/Concierto de Pájaros, actual Mapuche sung/poetic oral performance; not just a biographical interview or arbitrary nature ambience. Video publication: 2020-06-29; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[23] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Werken TV 2. Video publication is separate from unknown original/session dates. Wünül/Concierto de Pájaros, actual Mapuche sung/poetic oral performance; not just a biographical interview or arbitrary nature ambience. |
| Elsa Quinchaleo Avendaño | Ulkantun, Indigenous Mapuche song by: Elsa Quinchaleo Avendaño | https://www.youtube.com/embed/xslTr9d8SRw | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapuche in the Netherlands. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2019. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2020-06-19; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[24] | traditional | unknown | 2019 | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Mapuche in the Netherlands. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2019. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Carmen Curical Ñanco | Música Mapuche Mogen Pewenche | https://www.youtube.com/embed/Skvyq8wZQrc | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary Mogen Pewenche recording about the2015 Quilquén fire; event described in the song is not its recording date. Keep primary master once rather than later autogenerated edition. Video publication: 2019-09-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[25] | traditional | unknown | unknown | music-video | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary Mogen Pewenche recording about the2015 Quilquén fire; event described in the song is not its recording date. Keep primary master once rather than later autogenerated edition. |
| Carmen Curical Ñanco | Chaliwün | https://www.youtube.com/embed/MYMyeA5i1jI | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2019-08-28; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[26] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Carmen Curical Ñanco | Pewenche Wentru | https://www.youtube.com/embed/xq_1rKe2m0A | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. Video publication: 2019-08-23; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[27] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | unknown | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco - Topic. Video publication is separate from unknown original/session dates. Distributor release date: 2019-08-16; reissue dates do not establish the original session. |
| Augusto José Aillapán Paillafil | Canto Mapuche - Wallmapu | https://www.youtube.com/embed/l0o4ScfP8aY | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Music4all. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary description identifies actual Machi voice and percussion; producer Cristian Polloni and Estudios Banana are not invented as singing voices. Video publication: 2019-08-12; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[28] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Music4all. Video publication is separate from unknown original/session dates. Primary description identifies actual Machi voice and percussion; producer Cristian Polloni and Estudios Banana are not invented as singing voices. |
| Aflaiai | Música y cantos mapuches- Malowoñon (del conjunto Aflaiai) | https://www.youtube.com/embed/KqWTlSK_6KY | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Gonzalo Vera. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2018-12-16; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[29] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Gonzalo Vera. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. |
| Clementina Colihuinca Painevil | Ülkantun, Clementina Colihuinca Painevil | https://www.youtube.com/embed/xKI1XrdEPSo | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Diego Alonso. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-11-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[30] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Diego Alonso. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Norma María Liempi Colipi | Ülkantun Mapuche de La KIMCHE NORMA MARÍA LIEMPI COLIPI/MapucheKOM PAÑE | https://www.youtube.com/embed/xtxekXmeyuE | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Acción Intercultural. Video publication is separate from unknown original/session dates. Kom Pañe from the2018 community oral-song project Mongueleimi Ülkantun, primary NAG MAPU/Acción Intercultural publication; project release does not establish an exact session day. Video publication: 2018-11-07; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[31] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Acción Intercultural. Video publication is separate from unknown original/session dates. Kom Pañe from the2018 community oral-song project Mongueleimi Ülkantun, primary NAG MAPU/Acción Intercultural publication; project release does not establish an exact session day. |
| Unidentified Mapuche singer, kuyfi ülkantun1983 | kuyfi ülkantun 1983, Música Mapuche | https://www.youtube.com/embed/0j-1TaW9NJY | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-09-30; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[32] | traditional | unknown | 1983 | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Pablo Nawelken | Chikimi (Auka Lafken) - Pablo Nawelken | https://www.youtube.com/embed/w9UTEHRb0q0 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Katerine Cayupel. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. Video publication: 2018-08-19; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[33] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Katerine Cayupel. Video publication is separate from unknown original/session dates. Named actual voice/ensemble and specific public musical work reviewed. New publication and reissue dates do not establish a new recording session; generic identity/venue alone does not classify neighboring musical forms. |
| Joel Maripil | Joel Maripil - 5th International Festival of Indigenous Peoples 2018 | https://www.youtube.com/embed/mH7cJBHwVao | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nach32. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2018. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2018-05-10; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[34] | traditional | unknown | 2018 | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nach32. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2018. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Francisca Huaiquil | Francisca Huaiquil - Chafkiñ ülkantun - Canción en Mapuzungun | https://www.youtube.com/embed/feDL8tDsksc | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: WAIKIL. Video publication is separate from unknown original/session dates. WAIKIL primary family archive explicitly identifies the grandmother’s Chafkiñ Ülkantun and singer, under the project Trafkintufin chi ülkantun. Video publication: 2017-08-21; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[35] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: WAIKIL. Video publication is separate from unknown original/session dates. WAIKIL primary family archive explicitly identifies the grandmother’s Chafkiñ Ülkantun and singer, under the project Trafkintufin chi ülkantun. |
| Sofía Painiqueo | Canto Mapuche Sofia Paniqueo. | https://www.youtube.com/embed/EqiUN0cQmqE | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Rumi Ullpu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual public Mapuche singing at a condor-release event in Payleman, Río Negro. Named Chilean Mapuche singer in a cross-border ceremony; Argentine performance setting explicitly documented. Video publication: 2017-04-22; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[36] | traditional | unknown | unknown | live | unknown | country:Chile; country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Rumi Ullpu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual public Mapuche singing at a condor-release event in Payleman, Río Negro. Named Chilean Mapuche singer in a cross-border ceremony; Argentine performance setting explicitly documented. |
| Carmen Curical Ñanco | Pichi üñum | https://www.youtube.com/embed/ag7NEF2rRBM | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Artist primary explicitly identifies Pichi Üñum as Ülkantun. Video publication: 2017-04-06; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[37] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Carmen Curical Ñanco. Video publication is separate from unknown original/session dates. Artist primary explicitly identifies Pichi Üñum as Ülkantun. |
| Renken Kurruwentru | ulkantun winka tregua RENKEN KURRUWENTRU | https://www.youtube.com/embed/Cab1_2dyZvw | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: tralkan kevpv. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Winka Tregua Ülkantun at Epu Lafken/Ruka Malon, Los Toldos/Puelmapu, explicitly identified by source. No Chile-only country assumption from Mapuche identity. Video publication: 2016-09-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[38] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: tralkan kevpv. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Winka Tregua Ülkantun at Epu Lafken/Ruka Malon, Los Toldos/Puelmapu, explicitly identified by source. No Chile-only country assumption from Mapuche identity. |
| Mapuche singing ensemble, archival Canto Mapuche | CANTO MAPUCHE | https://www.youtube.com/embed/0LJNJo7NbjQ | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: alberto gonzalez rodriguez. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual vocal/trutruka/kultrun record. Erwin Patzelt’s1959–65 dates refer to accompanying photographs, not an established recording session or vocal credit. Video publication: 2015-10-21; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[39] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: alberto gonzalez rodriguez. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual vocal/trutruka/kultrun record. Erwin Patzelt’s1959–65 dates refer to accompanying photographs, not an established recording session or vocal credit. |
| Lorenzo Aillapán; Joel Maripil | Lorenzo Aillapán y Joel Maripil en #CumbreEnama2014. Parte 7 | https://www.youtube.com/embed/O0BJle__xHc | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: LIMBO Comunicaciones Chile. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2014. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2014-12-05; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[40] | traditional | unknown | 2014 | live | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: LIMBO Comunicaciones Chile. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2014. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Unidentified Mapuche singer, Wiñotuafiyiñ taiñ kuifike azkimun | Música Mapuche (kuyfi ülkatun, antiguo canto) | https://www.youtube.com/embed/f4hUU0LLKeI | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2014-06-06; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[41] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Frases en mapuzungun. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Nancy San Martín | Nancy San Martin - Pichiche Ulkantun (letra) | https://www.youtube.com/embed/HtkQFI3pFVY | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nancy San Martin. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specifically identified Pichiche Ülkantun, Canto a los Niños: named community-song adaptation with Spanish/Mapudungun text. Do not infer all other folk songs in the artist’s catalogue are this form. Video publication: 2014-03-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[42] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Nancy San Martin. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specifically identified Pichiche Ülkantun, Canto a los Niños: named community-song adaptation with Spanish/Mapudungun text. Do not infer all other folk songs in the artist’s catalogue are this form. |
| Aimé Painé | Aime Paine - Kürüf Tayül (Canto Sagrado del Viento) | https://www.youtube.com/embed/XRF8KvpgaXM | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Marcos López Hualamán. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2013-12-12; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[43] | traditional | unknown | 1983 | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Marcos López Hualamán. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 1983. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Cornelio Painemilla | Üllkantufe Cornelio Painemilla | https://www.youtube.com/embed/8LJEDag0x0c | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Kalfumalen. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2009. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-29; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[44] | traditional | unknown | 2009 | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: Kalfumalen. Video publication is separate from unknown original/session dates. Documented performance/session: 2009. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Aimé Painé | Aimé Painé - Llanka tayül (Cancion de la piedra preciosa) | https://www.youtube.com/embed/KDZjBDa-vNQ | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[45] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Aimé Painé | Aimé Painé - Gurü tayül (Cancion sagrada del zorro) | https://www.youtube.com/embed/BCqg9ntDezs | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[46] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Aimé Painé | Aimé Painé - Perrimontun tayül (Cancion sagrada de la vision divina) | https://www.youtube.com/embed/RwrgaBKDj8Y | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2012-08-24; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[47] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Beatriz Pichi Malen | Beatriz Pichi Malen- Poyenekayan(Seguiré amando).wmv | https://www.youtube.com/embed/MsDD68ACl28 | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2010-12-26; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[48] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: loboesteparioenamora. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. |
| Ignacio Leviman Paillaqueo | Canto Mapuche saludo a la cuñada cantado por Ignacio Leviman Paillaqueo. | https://www.youtube.com/embed/WLhIkIjvZeE | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: pedro ignacio painequeo leviman. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. Video publication: 2010-07-11; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[49] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Chile | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: pedro ignacio painequeo leviman. Video publication is separate from unknown original/session dates. Actual performer and specific sung repertoire reviewed. Composers, original cover artists, actors and publishers are not substituted as singers; release/upload dates do not establish original sessions. |
| Beatriz Pichi Malen | Beatriz Pichi Malen - Rapinilke Mapu | https://www.youtube.com/embed/PTaGoxwenrA | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: newentu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. Video publication: 2007-07-27; original-release and performance dates are separate. Advancing embedded playback checked 20 October 2026.[50] | traditional | unknown | unknown | audio | unknown | country:Argentina | supported | Recording/context source | Reviewed Mapuche ülkantun musical recording. Source: newentu. Video publication is separate from unknown original/session dates. Specific public Mapuche songs/tayül/lullaby by named singer. Photograph/TV-video credits do not identify additional voices or date the original audio; no full overlapping Plata album imported. |
Related genres
Other Mapuche musical and ceremonial practices belong to the wider cultural world but require their own names and contexts. Nueva canción has engaged Indigenous resources, and Mapuche artists also work in rock, rap and other contemporary forms. Those are creative relationships, not proof that one genre exhausts an Indigenous identity. Keeping the distinction between a people, a language, a song practice and an artist's chosen style prevents the atlas from turning cultural identity into an inflexible musical stereotype.
References and further reading
- ↑ 1.0 1.1 Violeta Parra and Mapuche/original cultures — Elisa Loncon, Observatorio Cultural.
- ↑ Beatriz Pichi Malen y el sagrado arte del canto mapuche — INDAP interview.
- ↑ Beatriz Pichi Malen with Ruiz Guiñazú and Lucho Cruz — Músicas Originarias — Biblioteca Nacional, 2022. YouTube recording; metadata checked 2026-10-18. Context: supporting source.
- ↑ Joel Maripil — Mari Mari — Akun Awkin. YouTube recording; metadata checked 2026-10-18. Context: supporting source; supporting source.
- ↑ Canto mapuche ülkantun .
- ↑ EPVÑPVLE PVWVÑ / Nos Saludamos, Lorenzo Aillapán..
- ↑ Joel Maripil - Kudi ülkantun.
- ↑ Beatriz Pichi Malen 🌿 Antu tayul / Canto sagrado del sol.
- ↑ Beatriz Pichi Malen 🌿 We kuyen / Luna nueva.
- ↑ Beatriz Pichi Malen 🌿 Canción para dormir a un niño.
- ↑ Carmen Curical Ñanco feat. Manuel Huichao - Pewenmu amuy Celinda.
- ↑ wentru ñi ulkantun.
- ↑ Millaray - Armando Nahuelpán..
- ↑ Machi Elba Huenchunao ülkantulefulu Radio Bahá'í mew.
- ↑ Ul,katun: cantó mapuches para deleitarse el piwke 💙💚💙💚💙💛💛.
- ↑ Chalin ñi ul\ canción de saludo.
- ↑ Ulkantun Pichikeche - Canto Mapuche de los niños y niñas.
- ↑ ULKANTUN MAPUCHE (CANTO MAPUCHE).
- ↑ ÜL MAPUCHE - SHELINDA.
- ↑ Ingrid Nahuelcura - Pewenche.
- ↑ Ül Kantún, Canto Y Kultrung/Del álbum Mapuche (1998).
- ↑ INM Ej 02 – Canto de Nguillatún, ceremonia mapuche (Zapala, Neuquén).
- ↑ Wünül, Concierto de Pájaros Lorenzo Aillapan.
- ↑ Ulkantun, Indigenous Mapuche song by: Elsa Quinchaleo Avendaño.
- ↑ Música Mapuche Mogen Pewenche.
- ↑ Chaliwün.
- ↑ Pewenche Wentru.
- ↑ Canto Mapuche - Wallmapu.
- ↑ Música y cantos mapuches- Malowoñon (del conjunto Aflaiai).
- ↑ Ülkantun, Clementina Colihuinca Painevil.
- ↑ Ülkantun Mapuche de La KIMCHE NORMA MARÍA LIEMPI COLIPI/MapucheKOM PAÑE.
- ↑ kuyfi ülkantun 1983, Música Mapuche.
- ↑ Chikimi (Auka Lafken) - Pablo Nawelken.
- ↑ Joel Maripil - 5th International Festival of Indigenous Peoples 2018.
- ↑ Francisca Huaiquil - Chafkiñ ülkantun - Canción en Mapuzungun.
- ↑ Canto Mapuche Sofia Paniqueo..
- ↑ Pichi üñum.
- ↑ ulkantun winka tregua RENKEN KURRUWENTRU.
- ↑ CANTO MAPUCHE.
- ↑ Lorenzo Aillapán y Joel Maripil en #CumbreEnama2014. Parte 7.
- ↑ Música Mapuche (kuyfi ülkatun, antiguo canto).
- ↑ Nancy San Martin - Pichiche Ulkantun (letra).
- ↑ Aime Paine - Kürüf Tayül (Canto Sagrado del Viento).
- ↑ Üllkantufe Cornelio Painemilla.
- ↑ Aimé Painé - Llanka tayül (Cancion de la piedra preciosa).
- ↑ Aimé Painé - Gurü tayül (Cancion sagrada del zorro).
- ↑ Aimé Painé - Perrimontun tayül (Cancion sagrada de la vision divina).
- ↑ Beatriz Pichi Malen- Poyenekayan(Seguiré amando).wmv.
- ↑ Canto Mapuche saludo a la cuñada cantado por Ignacio Leviman Paillaqueo..
- ↑ Beatriz Pichi Malen - Rapinilke Mapu.
Hotspot mushrooms
Ülkantun is a diverse cross-border community-song landscape, not an ethnic census or a private ceremonial-site map. Broad southern Chile/Argentina fields and lighter urban transmission respect both continuity and migration.
These fields are editorial illustrations of musical affinity and cultural reach, not listener statistics. Radius marks the zero edge of the fade; overlapping fields of this genre combine by maximum.
| ID | Location | Latitude | Longitude | Radius (km) | Strength | Notes |
|---|---|---|---|---|---|---|
| mapuche-ulkantun-southern-chile | Southern Chilean Mapuche public-song landscape | -38.7 | -72.4 | 1000 | 1 | Connects rural communities and towns with local variation. |
| mapuche-ulkantun-argentine-mapuche | Argentine Mapuche song and community landscape | -40 | -70 | 1100 | 0.85 | Related cross-border public cultural/transmission networks. |
| mapuche-ulkantun-santiago-urban | Santiago Mapuche urban song transmission | -33.5 | -70.7 | 350 | 0.45 | Meaningful urban community and language/artistic circuit. |
| mapuche-ulkantun-buenos-aires-urban | Buenos Aires-region Mapuche public-song circuit | -34.6 | -58.5 | 320 | 0.3 | Lighter detached migrant and cultural-performance landscape. |